|
野上：我最早看过伊丹万作导演的电影《赤西蛎太》，就给他写信，没想到他很认真地给我回信了。战后我先是当了个图书馆管理员，1949年的时候，因为伊丹夫人的朋友的介绍，就进入了大映电影制片厂当一个场记员。从那以后，就一直在搞电影这一行了。
早报：当时您就开始照顾后来的伊丹十三导演了吧？我有点不太明白的是，您当时才22岁，还很年轻，伊丹十三比您小6岁，那时候才16岁。伊丹万作的夫人阿君怎么会放心把一个十几岁的小孩交到那么年轻的外人手里呢？
野上：阿君夫人因为要找工作，只能回故乡松山。可是伊丹十三——我叫他岳彦，坚决不愿回松山。因为他那时候已经有女朋友了。说是外人，但我和伊丹万作先生通信已经很多年了，阿君夫人也知道我，倒是很放心。我当时进的大映公司，制片厂在京都，所以我就当了岳彦的保姆，在京都住了下来。说是保姆，其实也没怎么照顾到他，我工作也特别忙，挣的钱并不多，也就是经常给他带点盒饭什么的。不过，岳彦这个孩子是很有才气的。
早报：伊丹十三当了演员和导演后，还经常和您有联系吗？
野上：嗯。我是他第一次婚姻的媒人。川喜多长政（日本著名电影制片人）的女儿川喜多和子要学习拍电影，到了黑泽事务所，我就负责照顾她，后来我介绍岳彦认识她。没多久，我就发现自己成了他们之间的电灯泡……两人很快就结婚了。和子在岳彦的工作上提供过不少帮助，包括让他演电影什么的。你知道，和子家的人脉非常广的。几年后，岳彦离婚了，和女演员宫本信子再婚。川喜多和子女士和我是非常好的朋友，可惜去世太早了。
早报：伊丹十三导演在中国的电影学界很受关注，最开始参演的《葬礼》、《家族游戏》，到后来他拍摄的一系列影片，尤其是《蒲公英》，电影学院有老师专门以此为教材。这部讲述食欲和性欲的电影，非常有特色。有个华人导演叫做李安，他在1990年代初期拍过《饮食男女》，讲的也是“食色性也”的故事。
野上：李安？我不太了解这个导演（马上拿起笔记下来）。《蒲公英》倒是经常听很多外国人提起，好像国内反响倒是一般，很多日本人接受不了那样的电影，不知道《蒲公英》到底想说什么。岳彦是非常努力的孩子，他做演员的时候，就很有拍电影的想法。
早报：他的《女税务官》之类系列片在中国受到很多人的喜爱。
野上：真没想到，他的影片在中国流传这么广。《女税务官》这些系列，我个人倒不是很喜欢。虽然一起生活了很久，但实际上自从和他分开后，反倒不是太熟悉了。包括他的死（伊丹十三1997年跳楼自杀），都是从电视上知道的。没能帮他解决内心的痛苦啊……
|